### Description As done in the #395 spike, we should add a tracing setup utility to the `cli-utils` crate that builds off of existing `logging.rs` module work.