GUI shows "Installed" (green) but displays newer version from feed — misleading UX

[Zwirn1]

Checklist

• I confirm there are no unresolved issues reported on the Chocolatey Status page.
• I have verified this is the correct repository for opening this issue.
• I have verified no other issues exist related to my problem.
• I have verified this is not an issue for a specific package.
• I have verified this issue is not security related.
• I confirm I am using official, and not unofficial, or modified, Chocolatey products.

What You Are Seeing?

Chocolatey GUI displays a green "Installed" label even though the installed version is older than the latest version available in the configured feed.
This is misleading because the GUI shows the latest version number next to the package while marking it as "Installed", implying that the latest version is already present — which is not true.

What is Expected?

The GUI should clearly differentiate between:

Installed version

Latest available version

How Did You Get This To Happen?

Chocolatey GUI version: 2.1.1.1

Chocolatey CLI version: 2.5.1

Windows version: Windows 11 23H2

Feed type:my own GitHub Repo

System Details

• Operating System:
• Windows PowerShell version:
• Chocolatey CLI Version:
• Chocolatey Licensed Extension version:
• Chocolatey License type:
• Terminal/Emulator:

Installed Packages

bla

Output Log

bla

Additional Context

repair

[github-actions]

To vote for this issue, please add a 👍 emoji to the issue description. Votes in comments are not recorded.

[gep13]

@Zwirn1 some screenshots of the problem would help here, and also some full steps to reproduce the problem would also be useful.

Thanks